Renovate: Update External dependencies

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,8 +5,8 @@ go 1.26.0
 require (
 	github.com/cobaltcore-dev/openstack-hypervisor-operator v1.2.3
 	github.com/go-gorp/gorp v2.2.0+incompatible
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0
-	github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.1
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0
+	github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20260623114633-b9734b46a368

go.sum

@@ -123,8 +123,8 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936 h1:EwtI+Al+DeppwYX2oX
 github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936/go.mod h1:MxpfABSjhmINe3F1It9d+8exIHFvUqtLIRCdOGNXqiI=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0 h1:Gxmc/Bog1UDKkxTcQW7MSPTDviJXpLeEgVeN5KrxoCo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0/go.mod h1:H7TTOxbLy8RIaHSNhI2GCrWIzw4Xpw8Xn2mBhCUT5kA=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0 h1:yEyJG+kABd8x2ttTqLsomihU6Kg2YheJSZhvP/QSx+8=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0/go.mod h1:KZRLVs6gcoy/pEFdkZqFjdYqnS0emMHv66UqdM5lMjU=
 github.com/gorilla/mux v1.8.1 h1:TuBL49tXwgrFYWhqrNgrUNEY92u81SPhu7sTdzQEiWY=
 github.com/gorilla/mux v1.8.1/go.mod h1:AKf9I4AEqPTmMytcMc0KkNouC66V3BtZ4qD5fmWSiMQ=
 github.com/gotestyourself/gotestyourself v2.2.0+incompatible h1:AQwinXlbQR2HvPjQZOmDhRqsv5mZf+Jb1RnSLxcqZcI=
@@ -135,8 +135,8 @@ github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 h1:a+bsQ5rvGLjzHuww6tVxozPZFVghXaHOwFs
 github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7/go.mod h1:QeFd9opnmA6QUJc5vARoKUSoFhyfM2/ZepoAG6RGpeM=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLfsEA9PFc4w1p2J65bw=
-github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.1 h1:nuFDomg0Lt292ILd8xzCufz+PS6RQHex3aEE0BhJawI=
-github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.1/go.mod h1:Gdznl3R0oD858qVMeVhTuQoADKMsVEuYKccFlJWQ0dI=
+github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.2 h1:qYhW0MIc8boHxG5MhgoCECGPJTKbPYnR/sGYmmdqM6U=
+github.com/ironcore-dev/ironcore v0.4.2/go.mod h1:3VRaWvT9GZhtlPuFQHQKxYviEZQw9aloAjS3h+c7jcc=
 github.com/itchyny/gojq v0.12.19 h1:ttXA0XCLEMoaLOz5lSeFOZ6u6Q3QxmG46vfgI4O0DEs=
 github.com/itchyny/gojq v0.12.19/go.mod h1:5galtVPDywX8SPSOrqjGxkBeDhSxEW1gSxoy7tn1iZY=
 github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.8 h1:1YEo1JvfXeAHKdjelbYr/uCuhkybaHCeTkH8Bo791OI=
@@ -172,10 +172,10 @@ github.com/morikuni/aec v1.0.0/go.mod h1:BbKIizmSmc5MMPqRYbxO4ZU0S0+P200+tUnFx7P
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.4 h1:29JGrr5oVBm5ulCWet69zQkzWipVXIol6ygQUe/EzNc=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.29.0 h1:rfh+ZFjgJhYWRoIqVf3Uwx/W20yLrcrE2h2GmYVRaag=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.29.0/go.mod h1:+aXOY+vzZ5mu2iI2HpTZUPmM//oQfsNFX6gU9kNcA44=
-github.com/onsi/gomega v1.41.0 h1:OwKp4pXNgVxf6sCplzYo794OFNuoL2q2SBMU5NSWOjA=
-github.com/onsi/gomega v1.41.0/go.mod h1:M/Uqpu/8qTjtzCLUA2zJHX9Iilrau25x1PdoSRbWh5A=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0 h1:Hw7s2pVrQo/8Yz5N77qdnpHaoc+c6cC9WIV1Jce+J6E=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0/go.mod h1:+aXOY+vzZ5mu2iI2HpTZUPmM//oQfsNFX6gU9kNcA44=
+github.com/onsi/gomega v1.42.0 h1:CJby8u36xb7v34W78F8WKvqTQP7PCMIPB78IVDB73l4=
+github.com/onsi/gomega v1.42.0/go.mod h1:M/Uqpu/8qTjtzCLUA2zJHX9Iilrau25x1PdoSRbWh5A=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 h1:y0fUlFfIZhPF1W537XOLg0/fcx6zcHCJwooC2xJA040=

helm/dev/cortex-prometheus-operator/Chart.yaml

@@ -10,4 +10,4 @@ dependencies:
   # CRDs of the prometheus operator, such as PrometheusRule, ServiceMonitor, etc.
   - name: kube-prometheus-stack
     repository: oci://ghcr.io/prometheus-community/charts
-    version: 87.1.0
+    version: 87.2.1