diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 75c9309c8..60597c85b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,10 @@ Status of the `main` branch. Changes prior to the next official version change w
   - `SvelteLanguageServer`: Fix diagnostics requests for TypeScript/JavaScript files incorrectly being
     processed by the Svelte LS instead of the TypeScript LS.
   - Improve quoting of arguments in shell executions
+  - `typescript` / `typescript_vts`: No longer ignore directories named `coverage`. This was intended to skip
+    coverage-report output, but matched by bare dirname and so also hid legitimate source directories named
+    `coverage` (e.g. `src/routes/coverage/`) from symbol tools. Generated report dirs are already covered by
+    gitignore. Fixes #1523.
 
 * JetBrains:
   - Add configuration option `jetbrains_launch_command`, allowing Serena to spawn IDE instances automatically
diff --git a/src/solidlsp/language_servers/typescript_language_server.py b/src/solidlsp/language_servers/typescript_language_server.py
index 731ad835f..fdf7d1794 100644
--- a/src/solidlsp/language_servers/typescript_language_server.py
+++ b/src/solidlsp/language_servers/typescript_language_server.py
@@ -132,7 +132,6 @@ def is_ignored_dirname(self, dirname: str) -> bool:
             "node_modules",
             "dist",
             "build",
-            "coverage",
         ]
 
     @staticmethod
diff --git a/src/solidlsp/language_servers/vts_language_server.py b/src/solidlsp/language_servers/vts_language_server.py
index 5525809b4..0789c3f3b 100644
--- a/src/solidlsp/language_servers/vts_language_server.py
+++ b/src/solidlsp/language_servers/vts_language_server.py
@@ -71,7 +71,6 @@ def is_ignored_dirname(self, dirname: str) -> bool:
             "node_modules",
             "dist",
             "build",
-            "coverage",
         ]
 
     @classmethod
diff --git a/test/solidlsp/typescript/test_typescript_ignored_dirs.py b/test/solidlsp/typescript/test_typescript_ignored_dirs.py
new file mode 100644
index 000000000..7bbb0dfc2
--- /dev/null
+++ b/test/solidlsp/typescript/test_typescript_ignored_dirs.py
@@ -0,0 +1,35 @@
+"""
+Tests for TypeScript language server directory-ignoring behavior.
+
+Regression test for the case where a *source* directory named `coverage`
+(e.g. `src/routes/coverage/`) was hard-ignored by `is_ignored_dirname`,
+hiding it from symbol tools. Only generated coverage-report dirs should be
+excluded, and those are handled by gitignore.
+"""
+
+import pytest
+
+from solidlsp import SolidLanguageServer
+from solidlsp.ls_config import Language
+
+pytestmark = pytest.mark.typescript
+
+
+@pytest.mark.parametrize("language_server", [Language.TYPESCRIPT], indirect=True)
+class TestTypescriptIgnoredDirectories:
+    """TypeScript-specific directory ignoring behavior."""
+
+    def test_generated_dirs_still_ignored(self, language_server: SolidLanguageServer) -> None:
+        assert language_server.is_ignored_dirname("node_modules"), "node_modules should be ignored"
+        assert language_server.is_ignored_dirname("dist"), "dist should be ignored"
+        assert language_server.is_ignored_dirname("build"), "build should be ignored"
+        # VCS dir handled by the base class
+        assert language_server.is_ignored_dirname(".git"), ".git should be ignored"
+
+    def test_source_dirs_not_ignored(self, language_server: SolidLanguageServer) -> None:
+        # `coverage` is a legitimate source/module name; only generated
+        # coverage-report dirs (which are gitignored) should be excluded.
+        assert not language_server.is_ignored_dirname("coverage"), "coverage source dir should not be ignored"
+        assert not language_server.is_ignored_dirname("src"), "src should not be ignored"
+        assert not language_server.is_ignored_dirname("lib"), "lib should not be ignored"
+        assert not language_server.is_ignored_dirname("routes"), "routes should not be ignored"